domingo, 19 de junho de 2011

Ulli Tuckmantel -



Dear members of the world wide Tueckmantel-family,


Paulo posted and wrote already a lot about his trip to Germany. As you might know, I’m the head of the reporting-department of the second biggest regional newspaper in Germany, so it would be quite unnatural not to cover this great story by myself. So I did on Sunday in “RP Plus”, the new digital Weekend-Edition of my Newspaper, the Rheinische Post.

I gave it the headline “My Facebook-familiy”. It will be available for the Rest of the week until Saturday 11 a.m. (GMT). Since “RP-Plus” is paid premium content and exclusively available as an App on Apples iPad, I can’t file the story for free here on Facebook.

If you have an iPad and like to read it, you’ll find more Informationen here on Facebook on “RP Plus”. Our Newsservice RP-Online provides a slideshow that explains the main functions of “RP Plus”.

http://www.rp-online.de/digitale/rpplus/So-funktioniert-RP-Plus_bid_62100.html



Caros membros da World Wide Tückmantel-família,

Paulo já postou e escreveu muito sobre sua viagem à Alemanha. Como você poderia saber, eu sou o chefe do departamento, elaboração de relatórios de segundo maior jornal regional na Alemanha, por isso seria muito natural para não cobrir esta grande história por mim. Então eu fiz no domingo em "FP Plus", a nova edição digital do jornal O meu fim de semana, o Rheinische Post.

Eu dei-lhe o título "My Facebook família". Ele estará disponível para o resto da semana até sábado 11 em (GMT). Uma vez que "RP-Plus 'é conteúdo premium pago e exclusivamente disponível como um aplicativo no iPhone, da Apple, eu não posso arquivo a história de graça aqui no Facebook.

Se você tem um iPhone e gosta de ler, você encontrará mais informações aqui no Facebook no "FP Plus". Nosso Serviço de Notícias RP-Online proporciona uma apresentação de slides que explica as principais funções do "FP Plus".

0 comentários:

Postar um comentário